Les réactions étaient variées, en zone mixte, après que le quatuor belge a décroché la médaille de bronze au 4x400 m à Apeldoorn. "Le jour-même, on est concentrés et on n'y pense pas. Mais je sentais qu'il y avait ces discussions. On n'y a pas trop fait attention et on est restés concentrés", a notamment expliqué Julien Watrin.

D'après Jonathan Sacoor, l'un des athlètes dirigés individuellement par Jacques Borlée (comme Daniel Segers et Dylan Borlée), "on était au courant. Il nous avait dit qu'il nous guiderait jusqu'au championnat d'Europe. Je l'avais un peu senti venir, mais j'avais secrètement espéré que quelque chose change à la fin. Notre collaboration est officiellement finie. C'est triste et j'aurais aimé qu'il en soit autrement, mais c'est comme ça."

"J'aimerais dire que ça ne nous a pas perturbés", a poursuivi Sacoor avant de reconnaître "qu'il y a beaucoup de stress qui naît de ces polémiques autour de la fédération, de Jacques et arrivent de tous côtés. Cela nous affecte. Le stress autour des athlètes, ce n'est jamais bon."

Christian Iguacel était du même avis, soulignant que "le problème qui touche la Belgique affecte tous les athlètes." Il ne s'est toutefois pas prononcé sur le timing de l'annonce de Jacques Borlée, qui a fait ses adieux à la profession le jour-même où un relais masculin belge allait s'élancer pour la première fois depuis 2007 sans un Borlée dans sa composition.