"Malheureusement, il n'y aura pas de course NAC pour moi ce week-end", a expliqué Meylemans. "Après quelques descentes sur la glace la plus bosselée que j'aie jamais expérimentée, j'ai fait une sortie malheureuse au virage 14 jeudi, ce qui m'a valu un traumatisme cervical et une commotion cérébrale."

"Je suis dans ce sport depuis trop longtemps pour prendre des risques supplémentaires en ce qui concerne ma santé cérébrale et je retournerai sur la piste seulement quand mon équipe médicale m'aura donné le feu vert et que je pourrai croire que la glisse ne présentera pas de risque pour ma santé cérébrale", a ajouté Meylemans. "Pour l'instant, il s'agira de repos, de récupération et de petits pas pour espérer revenir bientôt."

Meylemans devait participer à deux manches de la North American Cup à Lake Placid ce week-end. Normalement, la manche de Coupe du monde de Lillehammer (7 février), qui compte aussi comme championnat d'Europe, et les Mondiaux, également à Lake Placid (6 et 7 mars), figurent encore à son programme.