Dans les dernières minutes électriques du match contre la Gantoise dimanche, le Camerounais a saisi le Gantois Noah Fadiga par le cou à deux reprises. "Après cette faute, les joueurs ont été séparés par leurs coéquipiers, mais Ndjeungoue a tout de même réussi à se détacher et, avec vigueur, il a porté une main au cou de Fadiga. Je lui ai alors donné un carton rouge direct", a indiqué l'arbitre principal de la rencontre dans son rapport, Kevin Van Damme.

"Cette infraction est un cas d'école de mauvaise conduite physique, qui n'a absolument pas sa place sur un terrain de football et qui doit être sanctionnée de manière appropriée", a commenté le Comité disciplinaire. Le fait que la faute ait été provoquée par une poussée de Fadiga, comme l'avait affirmé Courtrai, "ne peut en aucun cas justifier une telle réaction et ne peut constituer une autorisation de se faire justice soi-même."

James Ndjeungoue et son club peuvent faire appel de la décision. Dans ce cas, l'affaire sera portée devant le Conseil disciplinaire pour le football professionnel.