Né le 11 avril 2010, Diaz Rodriguez évolue auprès des U18 de Charleroi, et il a également été sélectionné en équipe nationale U15. "Il a su s'imposer par ses qualités techniques remarquables, sa maturité et est à ce jour considéré déjà comme l'un des plus grands potentiels de la formation carolo", comme l'a précisé le communiqué.

Né à Anderlecht, l'attaquant avait débuté sa formation au RSD Jette puis à l'Olympic Anderlecht avant d'émigrer vers le Pays Noir en 2019.